Grand Prix Japonii

Wyniki - Q1

P	Nr	Kierowca	Zespół	Okr.	Rezultat	Poprz.
2	50	Noriyuki Haga	Yamaha Motor Company	16
3	2	Tadayuki Okada	Repsol Honda	20	+ 0,145	+ 0,145
4	21	Kyoji Nanba	Yamaha Team Rainey	16	+ 0,225	+ 0,080
5	5	Norick Abe	Yamaha Team Rainey	20	+ 0,350	+ 0,125
6	6	Max Biaggi	Marlboro Team Kanemoto	18	+ 0,493	+ 0,143
7	3	Nobuatsu Aoki	Suzuki Grand Prix Team	17	+ 0,588	+ 0,095
8	19	John Kocinski	Movistar Honda Pons	14	+ 0,594	+ 0,006
9	4	Alex Crivillé	Repsol Honda	19	+ 0,681	+ 0,087
10	8	Carlos Checa	Movistar Honda Pons	18	+ 1,264	+ 0,583
11	9	Alex Barros	Honda Gresini	20	+ 1,373	+ 0,109
12	11	Simon Crafar	Red Bull Yamaha WCM	19	+ 1,501	+ 0,128
14	14	Juan Borja	Shell Advance Racing Team	11	+ 2,425	+ 0,924
17	7	Doriano Romboni	Muz Roc Rennen Sport	17	+ 3,454	+ 1,029
19	10	Kenny Roberts Jr.	Team Roberts	10	+ 4,706	+ 1,252
24	57	Fabio Carpani	Team Polini Inoxmacel	16	+ 8,123	+ 3,417
Niesklasyfikowani
	1	Mick Doohan	Repsol Honda	19	2:07,641
	29	Keiichi Kitagawa	Suzuki Grand Prix Team	16
	23	Matthew Wait	F.C.C. TSR	14
	18	Garry McCoy	Shell Advance Racing Team	18
	28	Ralf Waldmann	Marlboro Team Roberts	20
	88	Scott Smart	Team Millar Honda Britain	16
	17	Jürgen van den Goorbergh	Dee Cee Jeans Racing Team	16
	22	Sebastien Gimbert	Tecmas Honda Elf	20
Nie wystartowali
	55	Regis Laconi	Red Bull Yamaha WCM	6